Am rămas uimit de modul în care poetul a reusit să îmbine elemente literare, cu denumiri geografice din munţii noştri.
Iată poezia, iar mai jos descifrarea cheii geografice în care a fost scrisă!
Hălăduiau prin munţii Bai
Hăşmaşe ciurde şi nemire,
Bârsane, lăi, în lâni cu scai
Ce bratoceau plapânde fire
De iarbă-amară dar de soi.
Urcând- atenţie zănoage-
Se guguia câte-un negoi
Pelag şi tarc sticlind podrage.
Mă bîlea ici, aşa rotund,
Sticlind de cercuri glaciare
Sunt foarte almăj, nu răspund
Acum de ce-i hăşmaş şi moare.
Nemira da în giumalău
Un turcheş răspundea: rarău!
Veritabilă lecție de geografie... literară.
Am să scriu, totuşi, ce înseamnă fiecare termen, pentru că s-ar putea să nu aibă același sens, pentru cei ce nu cunosc denumirile (sau o parte din ele).
- Munţii Bai- parte componentă a Carpaţilor Curburii, lângă Valea Prahovei, altitudine de peste 1800 m;
- Hăşmaş- munţi din Carpaţii Moldo- Transilvani, situati în partea centrală, alcătuiti din calcare, unde se află Cheile Bicazului şi Lacul Roşu (se mai numesc şi Muntii Hăghimaş sau Curmăturii);
- Nemira- masiv muntos din judeţul Bacău la poalele căruia se afla statiunea Slănic Moldova, altitudine maximă de peste 1600m;
- Bârsane- se poate referi la rasa de oaie bârsana sau la zona Mânăstirii Bârsana din Maramures;
- Bratocea- pas sau trecatoare în Muntii Ciucaş, altitudine de 1283 m, lânga staţiunea Cheia(lângă pensiunea lui Găinuşă, de la Cronică );
- Zănoaga- lac glaciar din Munţii Retezat, cel mai adânc, de 29 m; sau zănoage- circuri glaciare sau lacuri glaciare, denumire populară- regionalism);
- Negoiu- al doilea vârf din țară de 2535 m, în Muntii Făgăraş;
- Pelag sau Peleaga- vârf din Muntii Retezat, altitudine 2509 m, cel mai mare din grupa;
- Ţarc sau Tarcu- munte din extremitatea nord-vestica a Grupei Retezat -Godeanu;
- Podragu (Mare sau Mic)- lac glaciar din Munţii Făgăraş;
- Bâlea- lac glaciar din Muntii Făgăraş, cel mai cunoscut;
- Almăj- Muntii Almăjului din Grupa Banatului, prin sudul lor Dunărea a ,, săpat '' cheile numite Cazane;
- Giumalău- munţi situati la sud de Depresiunea Dornelor cu altitudine de peste 1800 m;
- Rarău- munti cunoscuti pentru relieful spectaculos din zona ,,Pietrele Doamnei ", situaţi lângă Giumalău, altitudine de peste 1600 m.