- Varșovia (Polonia)- fondat în urmă cu sute de ani, pe malurile Vistulei de doi pescari: Wars și Sava.
- Dublin (Irlanda)- se numeste în limba lor ciudată, Baile Atha Cliath adică ,,Golful Negru".
- Rabat (Maroc)- triburile arabo- berbere din zona n-ar fi putut să numească oraăul altfel decât ,,Tabăra Victoriei".
- Lagos (Nigeria)- deși capitala de azi a Nigeriei este Abuja, Lagos rămâne cel mai mare oraș al țării si înseamnă în portugheză Laguna.
- Oslo (Norvegia) - numit initial Christiania, a revenit la denumirea vikingă si anume ,,Gurile lui Lo".
- Dar es Salaam (Tanzania) - nu mai este capitală de peste 15 ani, aceasta mutându-se la Dodoma, mai în centrul tarii, acest oras se numeste de fapt ,,Portul Păcii ".
- Phenian(Coreea de Nord sau RPD Coreeana)- se numeste Orașul Sălciilor, noroc de ele cu criza asta, ca orășenii manânca rădăcinile, așa de rău au ajuns comunistii lui Kim.
- Addis Abeba (Etiopia) - situat pe platourile unui podis vulcanic, acest oras chiar că este ,,Floare Nouă", mai ales ca aici este primavară veșnică datorită temperaturilor moderate.
- (D)Jakarta (Indonezia)- denumită inițial Batavia de către colonistii olandezi, înseamnă ,,Cetate puternica ".
- Viena (Austria)- numele își are originea în denumirea castrului roman Vindobona.
- Londra (Marea Britanie) - numele este legat tot de romani care denumesc așezarea din întinsa câmpie sudică Londinium.
- Gibraltar (teritoriu autonom sub jurisdicție britanică)- numele vine de la Muntele(stânca)lui Tarik, adică Djabaltarik.
- Tel Aviv (Israel)- capitala țării, mutată aici după problemele din Ierusalim, numele acestuia vine de la ,,Dealul primaverii ".
- Buenos Aires (Argentina) - desi numele este foarte lung, s-au luat ultimele două cuvinte care înseamnă ,, Aer bun sau Aer sanatos ", nume care azi provoacă o grimasă celor ce citesc traducerea.
- Nebraska (SUA)- unul din cele 50 de state americane, își are origine în denumirea indiană de Nethoska, care însemna "apa lină ".
- Kara-Kum (deșert temperat din Asia Centrală) - înseamnă ,,nisipurile negre".
- Mohenjo Daro (India)- oraș foarte vechi, fostă capitala a țării dravidienilor, o populatie preindoeuropeană, însemna ,,Colina morților ".
- Beijing sau Pekin (China)- Orasul de Nord sau mai bine de nor (de fum și smog).
blog de lărgit orizontul Admin: Viorel Irașcu, Bacău, e-mail viocalatorul@gmail.com sau v_irascu@yahoo.com
marți, 24 martie 2009
Originea denumirilor unor orașe și capitale
Revin cu denumirile unor orașe, capitale sau regiuni. Așa cum am pus săptamâna trecută traducerile numelor de țări sau supranumele acestora.
sâmbătă, 21 martie 2009
Târgu Neamţ - parcul scriitorilor, o ruşine
ia încercaţi să recunoaşteti personajul, premiu - un coş de gunoi ruginit.
Eu ma înscriu primul- o fi Sadoveanu sau Creangă?
sala de sport şi aleea scriitorilor
Dupa cum vedeti în imagini, asa arata parcul din zona Cetăţii Neamţului, de lângă stadionul orasului.
Paragina, rusine, incompetenta, delasare, nu stiu cum sa-i spun, dar de vreo patru ani de când vin în zona, parcul sau ce a mai ramas din el, s-a degradat continuu.
A fost ,,plantata" o sala de sport care a urâţit si mai mult zona, pentru ca se creeaza un contrast de prost gust, intre moderna dar prost construita sala de educatie fizica si monumentul istoric sau parcul paraginit.
Trist este ca, atunci când am fost la Cetatea Neamţului, era organizata o mare petrecere a PDL -ului, pentru ca primarul a gasit multi bani sa organizeze, pentru doamne si angajati un festin adevarat.
Nu ma intereseaza, daca banii erau prevazuti sau nu în buget, nici daca i-a furat sau împrumutat, dar ma intereseaza de ce parcul arata în halul acesta.
Si nu sunt nemţean, dar îmi pasă!!!
vineri, 20 martie 2009
Humanoizi marini în Papua Noua Guinee?
iata imaginile cu sirene din inchipuirea masculina ( blogul YogaEsoteric )
iată cum arată dugongii !( blogul lui Firicel Cirnau)
In iunie 1983 o expeditie condusa de celebrul antropolog Roy Wagner, impreuna cu geograful Gale Raymond si cu zoologul Richard Geenwell, au mers in insula New Ireland de lânga Papua Noua Guinee( jumatatea de est a insulei, a doua ca marime din lume dupa Groenlanda), unde au investigat relatarile triburilor susurunga, barok si nakela despre niste fiinte cu aspect humanoid ce traiesc in golfurile din apropierea insulelor.
Acesti ,, oameni ai marii " sunt fiinte cu capete si trunchi uman, dar având jumatatea inferioara a corpului terminata cu o inotatoare orizontala in loc de picioare, nu vorbesc si respira prin plamini, au organe sexuale asemanatoare oamenilor.
Cercetatorii elimina din start ipoteza ca aceste creaturi ar fi foci, dugongi, lamantini sau delfini( mamifere marine din categoria sirenidelor), pentru ca bastinasii au demonstrat ca fac foarte clar diferenta intre creaturile umanoide pe care la numesc Ilkai sau Ri si celelalte mamifere marine.
In dimineata zilei de 5 iunie, Wagner si Greenwell se aflau pe malul golfului Nokon, apartinând tribului susurunga, când, deodata, un grup de tineri le-a aratat in apa departe un trup zvelt, lucios, de culoare cafenie care sarea si se scufunda in apa cu o viteza ametitoare, aproape ca o torpila, cei doi cercetatori observa ca aceasta creatura nu are inotatoare dorsala (numai doua specii de delfin nu au, dar nu traiesc in aceste ape).
Wagner reuseste sa fotografieze, de la distanta mare coada acestui mamifer si corpul zvelt iesind din apa insa sunt destul de neconcludente si spre deosebire de alte intâlniri ciudate nu am gasit in tot internetul aceste poze.
Papuasii au avut promisa o recompensa uriasa pentru a preda un astfel de mamifer cercetatorilor, dar nici pâna acum n-au facut acest lucru, pentru ca se tem ca ele sa nu fie protejate de lege, intrucât constituie o sursa de hrana foarte apreciata.
Triburile din zona prind Ilkai si îi manânca, mai ales ca acestea nu ataca omul, neînregistrându-se nici un atac impotriva pescarilor. Singura scapare a Ilkai-lor este sa se scufunde la mare adâncime, de unde intrebarea logica?
Ce fel de mamifer ar rezista la viata acvatica si la mare adâncime, desi se pare sunt atât de asemanatoare cu omul.
după ,,Stăpânii adâncurilor" de Dan Apostol
miercuri, 18 martie 2009
Motel Casa Arcaşului- gastronomie moldoveneasca
restaurantul pregatit pentru o petrecere
cordon bleu de pui cu ciulama de hribi
pui cu smântâna
ciorba de hribi, lipsita, insa de aspectul comercial
Bine spre foarte bine.
Situat la poalele Dealului Plesu din Târgu Neamt, acolo unde a fost construita Cetatea Neamtului, acest motel are un restaurant destul de cochet chiar daca aranjamentele de sticla de pe tavan incarca atmosfera inutil si dau aerul de restaurant comunist.
Este drept ca s-au schimbat multe in bine, mese mari scaune confortabile, personal pregatit, servire prompta si mâncare buna. Ultima data când am fost, am comandat un cordon bleu delicios, chiar daca french pie-ii sunt pierduti prin farfurie, alcatuirea este OK.
Piesa de rezistenta a dejunului, insa, trebuie sa fie ciorba de hribi, o delicatesa cum n-ati mai mâncat, specifica zonei si in general regiunilor de sub munte. Recomand pentru copii puiul cu smântâna pe care l-am si fotografiat de altfel, sau orice friptura sau specialitate de carne cu ciulamaua de hribi. Pofta buna.
marți, 17 martie 2009
Bălţăteşti - ministaţiunea ţăranilor
o baza de tratament a vreunei institutii (cea colorata frumos este școala!)
baza de tratament a armatei
Când mergeti de la Piatra Neamt spre Târgu Neamt, în drumul spre cunoscutele mânăstiri Văratec și Agapia, la un moment dat, cam cu 11 kilometri înainte de Târgu Neamț, treceți printr-un sat numit Bălţăteşti.
Puțini au auzit despre el și poate și mai puțini au ajuns aici.
Mare lucru nu este, câteva minihoteluri cu baze de tratament, ce nu arată foarte promițător, un drum cam desfundat, un aer incipient de paragină si câtiva ţărani pensionari, fericiți ai sorții, care au ajuns aici să-si
trateze bolile batrânetii.
Despre comună se poate spune că a fost cunoscută prin apele minerale: clorurate, sulfatate, sodice, iodurate, bromurate și putin radioactive, cu care a luat două medalii la saloanele internationale din 1900 de la Paris și 1906 de la București, asta dupa ce ele erau cunoscute si utilizate de pe la 1810, anul în care devine stațiune balneoclimaterică.
Ce se poate trata cu aceste ape?
Numeroase afectiuni ale aparatului locomotor, vascular periferic, ale sistemului nervos, aparatului respirator si digestiv si nu în ultimul rând câteva boli ginecologice.
Buuuun.
Ajungem acum la veșnica problemă românească.
Ape minerale și soare avem!
Păduri și aer curat avem!
Poate și specialiști avem!
Ce n-avem?
Vointă, dorintă și putință.
Și nici bani (pentru asta). România tristă.
P.S. Aici a stat vreme de zece ani si mai mult, marele sculptor Ion Irimescu, discipol al lui Brâncusi .
Aici de fapt s-a și stins la vârsta de 96 de ani (parca). De vizitat muzeul-casa memorială din Fălticeni!!
joi, 12 martie 2009
Monstrul din Marea Coralilor - Australia
se observa capul lat si cei doi ochi
sarpe de mare urias?
Exploratorul francez ( breton, cum cu mândrie isi spune ) Robert le Serrec, a facut aceasta serie extraordinara de poze in 1964, pe cind iesise in zona Marii Bariere de Corali la o plimbare cu barca, impreuna cu familia sa si cu un prieten australian.
De fapt unde anume s-a intimplat evenimentul? - In golful Stonehaven, din Insula Hook, statul Queensland, Australia.
In dimineata respectiva au observat o creatura serpentiforma gigantica care ar fi masurat cam 23-24 de metri lungime, cu o serie de striatii pe corp si cu un cap lat, ce se deplasa prin golf in apa cu adincime mica.
Curios este ca din analiza fotografiilor si a filmului facut de le Serrec, a reiesit clar ca pozele nu sunt trucate, dar oamenii de stiinta nu au putut clasifica animalul in niciuna dintre familiile de animale marine cunoscute.
Robert le Serrec a publicat intreaga sa poveste in cartea sa despre calatoria de cinci ani in jurul lumii, numita ,, Autour de Monde "- In jurul lumii, in 1967.
Citeva posibile explicatii date de cercetatorii : o anghila uriasa (un peste cu corpul alungit ce poate atinge citiva metri), sau un grup de delfini ce merg in sir indian, sau un mamifer primitiv gigantic, sau o reptila de tip zeuglodon ce a disparut din marile lumii in urma cu 20 de milioane de ani, sau o specie de broaste testoase marine gigantice.
miercuri, 11 martie 2009
Tuaregii - războinicii albaştrii ai deşertului
tuaregi din timpul războiului cu francezii colonizatori (1916 -1917)
o fetiță tuaregă (societatea lor este matriarhală, femeile fiind ajutate de un fel sclavi)
oamenii albaştri ai deşerturilor
harta cu răspândirea triburilor de tuaregi în Sahara
rebel tuareg din Mali și un cuţit tradiţional
fizionomie tuaregă
Cine sunt acești tuaregi?
Mai cunoscut ca nume de mașină, pentru că Volkswagen a ales pentru conceptul sau de teren această denumire, numele ar trebui sa inspire forță, putere, rezistență, asprime.
Ei bine acestea sunt și elementele specifice acestei populații ce trăieste în Deşertul Sahara, o populație nomadă din Africa de Nord, care nu s-a supus niciodată niciunei autorități statale, din acest motiv se află în conflict cu grănicerii statelor pe care le traverseaza cu turmele lor de capre, oi si camile. Astfel ei se întâlnesc pe o suprafață uriașă, în țări ca: Algeria (până la oaza In Salah), Mali ( până la Timbuktu), Mauritania, Ciad, Niger(până la oazele Bilma și Agadez ), plus câteva triburi în Burkina Faso, sau în Coasta de Fildeș (Cote d'Ivoire ), Sudan și Benin.
Antropologul F.R. Rodd scria despre ei că: ,, ...sunt născuti să umble şi să se mişte ca niste regi " , iar un proverb arab spunea că:,, Scorpionul și tuaregul sunt singurii dușmani din deşert ".
Asta spune multe despre un popor mândru, adevarati supravietuitori ai unei clime aspre, cu temperaturi ziua de 50 de grade, cu dune înalte de 300 de metri, cu vânturi ce pot îngropa un oraș în câteva ore (hamsinul și simunul sunt vânturi ce ridică furtuni de nisip uriașe).
Aprigi când e vorba de intinsele dar sărăcăcioasele păşuni din platourile pietroase ale Saharei (numite hamade), sau de putinele surse de apă din muntii Saharei, munti pe care i-au ,,colonizat" , pentru că oferă temperaturi mai scăzute (este vorba despre Muntii Adrar d'Iforas din Mali, Muntii Air din Niger si Muntii Ahaggar din sud estul Algeriei )
De altfel, una dintre cauzele suspendarii raliului Paris- Dakar au fost desele atacuri asupra participantilor precum și razboaiele interetnice din sau dintre țările traversate de raliu.
Tuaregii sunt partea nomadă a unui trib mai mare numiti berberi, cu care au multe în comun, inclusiv limba și scrierea, iar ca religie sunt musulmani, deși nu o practică des, asta și din cauza stilului de viață, iar ca rasă sunt o mixtură între albi și negri. Denumirea de albastru vine de la vălurile bleu pe care bărbații tuaregi le poartă pe faţă, iar culoarea li se imprimă în obraji, dând o tentă bleu- violacee tenului.
Încet, încet, însă neamul lor de nomazi războinici se stinge, sedentarizarea lor dă rezultate, iar păşunile atinse de umbra deşertului și de încalzirea globala dispar și ele.
Abonați-vă la:
Postări (Atom)
Re-Descoperă România Episodul 11. Cheile Nerei și Lacul Dracului
Comuna Șopotu Nou, Județul Caraș -Severin, Depresiunea Almăjului/ Bozovici, Munții Almăjului, Grupa Banatului Septembrie 2008 surs...
-
Principalele zece lacuri din ţara noastră sunt situate în trepte și forme de relief diferite şi sunt dintr-o varietate de tipuri genetice....
-
Carpaţii Orientali Pasul Prislop (1416 m) - între Munţii Rodnei şi Munţii Maramureşului; şoseaua Borşa-Vatra Dornei; cel mai ...
-
Ce este Medugorje? Un loc sfânt, un loc cu o semnificație specială în inima fiecărui credincios, fie el romano- catolic, greco-catolic sa...