,, La leatul 6867 de la facerea lumei, cu ajutorul lui Dumezeu s-a început
Țara Moldovei și s-a început așa: a venit Dragoș Voievod den Țara Ungurească,
din Maramureș la vânătoare de zimbri și a domnit doi ani".
Dragoș însoțit de câteva
sute de oameni înarmați a ieșit pe un râu, pe atunci fără nume, care curgea pe
deasupra Sucevei, spre Roman; la ieșirea din munți au întâlnit un zimbru pe
care, socotindu-l ca semn bun l-au gonit în josul râului.
Avea acel Dragoș o cățea pe
care o chema Molda, aceasta oriunde se ascundea zimbrul, îl descoperea, până ce
în sfârșit, istovind zimbrul, îl omorâră, iar capul spre pomenire, îl așezară
într-un par pe malul râului, iar cățeaua aceea, după această osteneală a ei,
bând apă din râu, a crăpat chiar pe malul râului.
De la moartea acesteia au
început să dea râului numele Molda, apoi Moldova, iar de la numele râului se
trage numele poporului, moldoveni.
,,Că îmblând păstorii de la Ardeal, ce se cheamă Maramurăș, în munți cu
dobitoacele, au dat peste o fiară ce se chiamă bour și, după multă goană ce o au gonit pren munți cu
dulăi, o au scos la șesul apei Moldovei. Acolo fiind și fiara obosită, au
ucis-o la locul unde se chiamă acum Bourenii, deaca s-au descălecat sat. Și
hierul sau pecetea, capul de bour însemnează. Și cățeaoa cu care au gonit fiara
aceea, au crăpat, pre care au chemat Molda, iar apei de pre numele cățelei
Moldiei, i-au zis Molda sau cumu-i zic unii, Moldova. Așijderea și țării de pre
numele apei i-au pus numele Moldova" (Grigore Ureche).
